Dos del Guamá

El primero es un fotoreportaje de la Terminal 2.

Aclaro que no es de guaguas. Esta es sólo la primera foto.

Y en el otro, el cacique se pregunta de dónde salió la lista (incluída) de la aduana cubana vigente para 2010.

Yo no tengo la respuesta, pero ya varias personas me han comentado que algunas agencias en Miami, que cobraban a $6 la libra de comida, ahora la están cobrando a $10.

Camilo Loret de Mola: Encuentro cercano en Quinta Avenida

Siempre que se hablaba de visitar a los tíos enfermos o a los crecidos sobrinos comenzaba la catarsis. A la primera insinuación de regresar se disparara su reloj de arena. Era otra vez un minúsculo jadeo, abriéndose espacio entre bolsas y maldiciones, sintiéndose palpada en lo profundo de su inocencia, sufriendo los guantes de la requisa para lograr entrar en la Cabaña.
Se torturaba recordándose con once años, mientras partía del lugar, arrastrada por la mano de su madre, e insistiendo en arrancarle promesas al padre sobre su pronto regreso, como si el triste uniformado pudiera decidir algo.
Ya mayor, la sola idea del regreso en avión le devolvía la angustia de contar los minutos hasta el aterrizaje, bajo la amenaza de un regreso impuesto en pleno vuelo. Este último año las emboscadas de la familia arreciaron hasta obligarla a sobreponerse a sus recuerdos. Tal vez su rostro se había desdibujado en los archivos de tantos años de odio acumulado. Quiso ayudar y se imaginó convertida en un número, en el dígito de una vieja lista que nadie se preocuparía en releer, y por fin llevó sus canas a La Habana. Fue a despedirse de la primera década del nuevo siglo desde la casa que alguna vez fuera suya. A rememorar jardines, sentada como antes, sobre la tapa oxidada de aquella cisterna, que ahora sólo conoce de líquidos una noche sí y otra no.
La pasearon por la Quinta Avenida, que era mucho más estrecha de lo que recordaba, pero igual de hermosa. Apenas le daba tiempo a distinguir los destrozos: cada espacio le devolvía infancias vividas, amigos ausentes y ternura.
De repente, ese sexto sentido con que cargamos todos encendió sus alarmas. Era el instinto animal que florece en medio del desfile de sus añoranzas, rompiendo el encanto de la revisión a que se había entregado.
Buscando escapar agitó el cuello en todas direcciones y fue entonces que lo descubrió. El tipo que le robó a su padre y que la presionó para que abandonara su mundo, el prepotente que mirara con desprecio ante cada súplica de su madre, estaba justo a su lado, a bordo un Peugeot nuevo, presumiendo charreteras y medallas. Ambos sometidos a la voluntad en rojo del nuevo semáforo chino, detenidos en una misma senda, separados apenas por el grosor de las ventanillas con que se protegían del ridículo invierno insular.
La impresión inicial cedió espacio a la repulsión. En realidad era un anciano enano, gastado como cualquier mortal. No tenía los colmillos ni las dimensiones con que la había acosado muchas noches de pesadilla, no transpiraba el poder con que la aplastó. También le faltaba aquella turba, el grupo de matones que como sombra, lo seguía a todas partes.
Pensó que era el momento de reparar el daño, de vengarse por todo y decidida levantó su brazo, apuntando justo a la cara del ralo barbudo que continuaba ensayando poses para disimular el frío.
Lo atrapó, congelándolo en el tiempo y reduciéndole al ridículo espacio de la memoria de su teléfono celular. Una especie de castigo merecido, como prueba de que al final ella se impuso al sufrimiento, al llanto por un padre muerto en la cárcel y al terror de reeditar un encuentro con sus verdugos.
Dice que fue como estar ante una jaula, retratando a un animal moribundo y mal alimentado. Dice que enseguida, con la luz verde, lo saco de su vida y que desde ese instante ha comenzado a sanar.

Quinta Avenida, Miramar, La Habana, 28 de diciembre de 2009.

Tomado de PD.

Otro grupo en Facebook - Cese el impuesto sobre las remesas familiares en Cuba

Los invito a formar parte de este nuevo grupo en Facebook. Esta es su descripción:

Las remesas familiares que enviamos de todas partes del mundo a nuestros familiares y amigos en Cuba, conforman la primera industria para regimen de la Habana, una industria que además no tiene costo alguno para ellos, no obstante y de forma arbitraria nos imponen un impuesto de aproximadamente el 20%, lo que constituye una extorsión, forma de chantaje o rescate a pagar por los afectos secuestrados en la isla.

Exigimos al régimen de la Habana que cese el impuesto extorsionador a las remesas familiares que enviamos a Cuba y queremos conformar una serie de documentos que nos permitan tramitar nuestra solicitud en diferentes organismos internacionales.

Su creadora es una luchadora incansable por la libertad de Cuba, Rose Mary.

A todos nos duele bastante dejar un 18% de nuestro trabajo en manos del gobierno cubano, pero a muchos nos dolería más dejar a nuestra familia desamparada, así que... a reclamar lo que es nuestro.

Nuevo grupo en Facebook - NO más “Tarjeta Blanca” o “Permiso de Salida”

Me entero en El Yuma, que ha surgido en Facebook este grupo creado por Angel A. Rodriguez Mustelier, con el propósito de abogar por la eliminación de la tarjeta blanca. No conozco al autor, pero me resulta llamativo que en su descripción diga: "progresista y revolucionario", y que entre sus noticias, aparezca esta:

Raúl Castro gobierna Cuba desde el 24 de febrero de 2008 con un ímpetu modernista y eliminación gradual de lo que él describió alguna vez como el "exceso de prohibiciones" en la isla.

La visión de los problemas internos como problemas aislados y no como consecuencia del sistema sigue siendo común en la isla, tal vez más de lo que suponemos.

Con noticias de Alvin

Alvin, el médico cubano que hace unos días fue víctima de un acto de repudio en el aeropuerto de Maiquetía, Venezuela, está en un lugar seguro fuera de ese país, según reporta el blog Médicina Cubana, al final de este post.

Miles de cubanos forman su propia ‘Florida’ en Ecuador

“Hola soy cubano y busco una chica para matrimonio por conveniencia, en España o Ecuador preferiblemente, la cantidad la discutiríamos después del contacto”. El anuncio aparece en la red social “Solar de los cubanos” y allí la oferta y demanda para “negociar” las uniones conyugales abundan.

“Me ofrezco como novia para matrimonio con chico cubano en Guayaquil- Ecuador” anuncia Gloria Vásquez en la misma página, mientras Jorge Arcentales ofrece a todos los cubanos y cubanas “somos un grupo de amigos dispuestos a casarnos con gente cubana por cómodo pago a cambio de papeles”.

Desde que, el 20 de junio del 2008, el presidente Rafael Correa decretó la eliminación de visa, a todas las nacionalidades, para ingresar al Ecuador y permanecer como turistas hasta por tres meses, este pequeño país registra un inusitado ingreso de peruanos, chinos y colombianos que llegan en busca de trabajo, atraídos por la dolarización vigente desde hace 10 años.

Los cubanos con la esperanza de una “nueva forma de vida” o legalizar documentos que les permitan llegar a los Estados Unidos, también han hecho del Ecuador un país de residencia, trabajo, comercio y hasta sede de redes ilegales para indocumentados mediante la compra venta de esposos y esposas ecuatorianos.

Matrimonio por conveniencia

Cerca de 1.800 de estos matrimonios binacionales se realizaron durante el 2009, según datos, no oficiales, de la dirección Nacional del Registro Civil.

Para algunos ecuatorianos, “ayudar” a que los cubanos se radiquen en el país también se ha convertido en un negocio. Las cartas de invitación. Los matrimonios pagados, la residencia temporal o permanente, las cartas de invitación o los trámites de legalización ya tienen “tarifa”.

Ciudadanos humildes se han prestado para estos “acuerdos” que le permiten al extranjero obtener su cédula de residente extranjero y con ello trabajar, estudiar o dedicarse a actividades comerciales.

‘Rosita’ una cubana de 29 años, pagó 2.000 dólares a un compatriota que le consiguió la carta de invitación para llegar a Quito, la capital ecuatoriana. En julio pasado contrajo matrimonio con un joven 4 años menor que ella, al que le pagaron 1.200 dólares. Cerca de cinco mil dólares le costó ser residente ecuatoriana.

Ya tienen su 'Calle Ocho'

“Salir de Cuba es lo único que queremos miles de cubanos y este país nos está ayudando aunque haya que pagar por legalizar los documentos” comentó a ELMUNDO.es.

Ella trabaja en un restaurante como mesera y espera la ayuda de familiares en Estados Unidos para llegar a Miami. Ahora comparte un pequeño departamento con 5 compatriotas suyos en el barrio La Florida, en el centro norte de Quito.

Es en este sector donde cientos de cubanos han organizado su residencia y han levantado pequeños comercios como tiendas, restaurantes y bazares o trabajando en bares, supermercados, almacenes. “Ya estamos formando nuestra ‘calle Ocho’ dice sonriente Ramiro, quien llegó hace dos meses y se dedicó, según dice exitosamente, a la venta de celulares.

La concentración cubana se incrementa en Quito y en la costera ciudad de Guayaquil. Se los ve en barrios residenciales, en edificios de departamentos, en supermercados o en restaurantes y cafeterías o realizando trámites en las oficinas de Cancillería o el Registro Civil.

Las cifras lo confirman: El ingreso de ciudadanos de la isla de Fidel se ha incrementado de 2.700 anuales a más de 2.300 mensuales, algo más de un 630%.

Mientras en el año 2005 la cifra de estos ciudadanos que ingresaban al país, en calidad de turistas o integrantes de misiones deportivas, médicas o profesionales era de 2.726, en el 2009 la cifra se incrementó a 25. 121. En la cifra constan cientos de profesionales, particularmente de la salud, que han llegado temporalmente para colaborar con los programas sociales del Gobierno.

Más en ElMundo.es.

Yoani Sánchez en Generacion Y sobre las nuevas regulaciones de la aduana cubana

Isla con exceso de equipaje

Desprovistos de cualquier protección, entran los cubanos por la Aduana General de la República donde les hacen pagar el precio del retorno. Una marca de tiza en la maleta señala a quienes deben pasar por el patíbulo de la tasación y por el asalto institucional del impuesto sobre ciertas mercancías. Curiosamente, los empleados del aeropuerto tienen el olfato fino para detectar a los nacionales que regresan, pues saben que estos llegan cargados de objetos variados e increíbles. Afuera, en la sala de espera, las familias sueñan con abrazar a sus emigrados y fantasean con los posibles regalos, mientras al viajero le pesan su equipaje y le muestran una elevada factura que está obligado a liquidar.

Se podría llegar a pensar que en un país donde faltan tantos productos y recursos, la flexibilidad para importarlos –de manera personal– debe caracterizar al proceso aduanal; pero no es así. Más bien vivimos el otro extremo, con un estricto “Listado de valoración interno” que obliga a repagar el contenido de las valijas, ya incluyan estas un jabón, una lata de sardinas o una laptop. Todo se complica cuando al ilusionado visitante se le ocurre traer un electrodoméstico o una cámara digital para sus parientes. Si quiere entrar estos implementos de la modernidad deberá sacar de su bolsillo una cantidad que va desde los 10 a los 80 pesos convertibles. Lo cual viene a ser como un rescate que se les da a los “secuestradores” de lo ajeno, para que el equipo pueda llegar a manos de sus destinatarios.

Como una industria del desvalijo, las aduanas cubanas engrosan cada día el número de lo confiscado, a la par que agregan a la caja contadora miles de dólares por concepto de impuestos. Sus grandes almacenes se han llenado de secadores de pelo, Play Station, hornillas eléctricas y computadoras que transportaban los viajeros. El destino de esas mercancías nunca se explica, pero todos sabemos que toman el camino verdeolivo de muchas tantas otras. La Isla parecería, si nos guiamos por las restricciones de entrada, a punto de hundirse por los kilogramos de la abundancia y la prosperidad. Pero todos sabemos que en realidad sus ciento once mil kilómetros cuadrados están a punto de irse a bolina, ante la levedad que le imponen la improductividad y las carencias.

El Nuevo Herald sobre la fuga de médicos cubanos desde Venezuela (Updated)

Hablé con Keiler Moreno para indagar acerca de la situación de Alvin y me dice que él no conoce a todos los que venían en el grupo que ha llegado a Miami, pero sí sabía sus nombres, siempre han sido siete personas y no tiene conocimiento de que alguien con ese nombre formara parte de el.

¿Será es otro cubano que se encuentra pasando por una situación parecida? ¿Alguno de los integrantes de este grupo habrá usado un pseudónimo?

Por favor, si alguien sabe algo sobre Alvin, dejen un comentario en este blog o escriban a mi correo electrónico (a la derecha, bajo la foto).

*******************************************

(...)

"Dependiendo de cómo te comportes con ellos en cuanto al pago, te dejan salir o te detienen'', indicó Keiler Moreno, en Miami, un médico que desertó en agosto y ayudó a varios de los recién llegados.
Moreno afirmó que se vio obligado a pagar $800 a un cubano que trabajaba como oficial de inmigración para poder obtener el sello de salida en su pasaporte.
(...)

Moreno recordó su experiencia al fugarse en agosto. Al llegar al puesto de inmigración en el aeropuerto --relató--, una funcionaria le retuvo el pasaporte y le dijo que se reuniera con un funcionario cubano que trabajaba para la inmigración venezolana, el cual se encontraba en los alrededores.
El funcionario cubano le advirtió que debía informar de su salida tanto al gobierno cubano como al venezolano. Sin embargo, le dijo que todo dependía de "como tú te portes'', y "de cuánto traigas para resolver''.
"En este momento lo que tengo son 500 pesos'', le dijo Moreno.
"Sí, pero con eso no llego a mi casa'', respondió el funcionario cubano.
Entonces, Moreno preguntó: "¿Y con cuánto llegas a tu casa?"
"Mínimo con 1,000 pesos'', le respondió el funcionario cubano.
Moreno no se dio por vencido, recordó: "Mira, voy a un país donde no conozco a nadie, estoy solo, y lo máximo que te puedo dar son 800 pesos''.
El funcionario cubano miró al aire y le dijo: "Vete al baño y ténlos en la mano''.
Cuando el funcionario cubano tomó el dinero en el baño, le dijo a Moreno que llevara el pasaporte a la persona que se lo había retenido.
"Y así pude lograr que me pusieran el cuño en el pasaporte para poder embarcar en el avión'', comentó Moreno. "Es una corrupción descarada''.

El artículo completo aquí. Comienza con datos sobre los siete médicos recién llegados a Miami e incluye un video de GenTV en el que entrevistan a dos de ellos.

Infobae - Update de la situación de los siete médicos cubanos detenidos en Venezuela

(...)

Los médicos habían sido detenidos brevemente el martes en el aeropuerto de Caracas pero al pagar unos $5,200 dólares a los funcionarios para que sellen sus pasaportes pudieron abordar un vuelo hacia los EEUU.

Uno de ellos, Jesús Peralta (médico general de 26 años), dijo a ese periódico que reunieron el dinero entre los siete colegas que habían sido detenidos, y así lograron viajar.

Este grupo de especialistas, compusto por tres mujeres y cuatro varones, estaba asignado a la misión Barrio Adentro y ahora ha quedado bajo custodia de la Policía de Inmigración y Aduana (ICE) de los Estados Unidos mientras se regulariza su situación.

Según el testimonio de los médicos, no les fue permitido abordar un vuelo de American Airlines, se los retuvo y sometió a interrogatorios por parte de funcionarios de la embajada cubana en Caracas. Sostienen además que sufrieron presiones psicológicas antes de ser liberados.

Luego volvieron al aeropuerto para intentar viajar nuevamente y, al parecer, "la preocupación de los funcionarios se limitó a ver si contaban con suficientes dólares para pagar el sellado de los pasaportes", narra el rotativo.

Me pregunto si Alvin está entre ellos.

Vale la pena leer el resto de la noticia en Infobae.com, con más sobre la fuga de médicos cubanos en Venezuela.

Testimonio de Alvin, uno de los médicos cubanos detenidos en Venezuela

Hermanos:

No saben que dolor tan grande tengo, hoy salía en el vuelo de American Airline 902 a las 9 de la mañana, todo fue bien pero en el chequeo de inmigración “los chicos” que estaban en Maiquetía me gritaron “que yo era un traidor y debía ser deportado a Cuba”. Traté de sobornarlos con euros y mis familiares también pero se lucieron como nunca, me detuvieron en una oficina secreta, oscura por 5 horas y luego vino el comisario de Maiquetía quien les gritó a todos en Maiquetía “que habían atrapado a un ladrón.., a un traidor” y llamó a todos para que me vieran.

Por último no le bastó y me quitó los dos pasaportes el azul y el rojo con la Visa parole y además me tachó la Visa, luego no le bastó y llamó a todos los funcionarios cubanos y el les contó la historia los cuales me llamaron Hijo de p... y fui objeto de todas las provocaciones posibles para que me alterara y fuera conducido.

Se tomó como medida que me presentara el lunes urgente a recoger los dos pasaportes en la Embajada Cubana, no sé qué hacer estoy indocumentado.

Después él comisario se burló con los de la guardia de mí y me tiró varias fotos para circularla, dice que así “siendo indocumentado es más fácil de deportarme a Cuba, donde los desertores deben ser fusilados y envueltos en nylon negro”.

Los empleados de la compañía de Américan Airline me ayudaron a conseguir la maleta y pude irme rápido, ahora estoy escondido en Lara.

Espero que se divulgue esta historia tan triste y tan denigrante. A Jorge César y los de “Barrio Adentro”, quiero decirles que estamos siendo masacrados en Maiquetía y sujetos a todo tipo de vejación moral y verbal; somos objetos de burlas. Es mi deseo que una vez en los Estados Unidos quiero contar mi triste historia, triste, pero ahora con más fuerzas deseo huir de este mal fascista Hugo-castrista; estoy seguro que si me fuera caminando a México lo lograré.

Solamente pude recuperar la carta sellada que nos dieron en la Embajada; los empleados de Aduana me aconsejaron que fuera por otro país, esto es una plaga ya. Díganselo a las autoridades, aun tengo mucha muchísimas fuerzas para seguir perseverando y lograr la Libertad.

A ustedes hermanos cuídense mucho de ese comisario, verdugo fascista en el Aeropuerto de Maiquetía. Creo fue un milagro que no me deportaran a Cuba y pienso aprovechar esta oportunidad que he tenido con todas mis fuerzas. Hoy más que nunca me convenzo cuánta gente frustrada hay detrás del Comunismo y sus leyes absurdas que nos doblegan como esclavos a ser parte de ese régimen, de esa mentira donde no existe ni el vestigio más rudimentario de los Derechos Humanos.

¡Un Feliz Año Nuevo!

A caminos largos con dolor y gloria
Un gran abrazo

Alvin

Tomado del blog Medicina Cubana.

El Yuma sobre los viajes a Cuba y las nuevas regulaciones

No es facil!

It sure ain't easy to be Cuban or Cuban-American these days if you want to travel between the U.S. and Cuba. Yes, both governments have made some moves to de-politicize most types of travel and now Cuban-Americans can return to Cuba to visit their relatives and send them money at will.

However, Cuban-Americans still pay through the nose to the charter companies and especially to the Cuban government (having to constantly "habilitar" and "prorogar" their passports at usurious rates). The Cuban government also still reserves the right to deny anyone entry to their homeland, to say nothing of having to ask permission to leave in the first place and to pay a monthly fee while abroad to maintain the right to return.

On top of this, if you've never experienced the Orwellian ordeal of flying the 90 miles from Miami directly to notorious Terminal 2 of Jose Marti International Airport consider yourself lucky. It is a strange atmosphere that combines political suspicion, petty envy, and economic blackmail, despite (or perhaps because of) the fact that most travellers come loaded down with gifts and goods for their families. Getting through immigration, collecting your bags, and successfully running the gamut of customs officials without paying a bribe or having anything confiscated is a near miracle.

Not satisfied that Cuba was beating us at the game of security paranoia and political manipulation (especially when their fear of us is much more "clear and present" than ours is of them), the Obama Administration has decided to imitate them by issuing a set of "New Rules" that would make even Bill Maher envious.

These "New Rules" are covered in detail by the clear-eyed Cuba-watcher Anya Landau French in the two recent posts, "New TSA Regulations" and "What He Said," at the collectively written blog, "The Havana Note."

(Más...)

Médicos cubanos detenidos en el aeropuerto de Venezuela

Siete médicos cubanos detenidos en Venezuela, prohibido su viaje a EEUU

Temprano esta mañana autoridades de Venezuela detuvieron a siete médicos cubanos en el aeropuerto de Caracas (Maquetía) y les prohibieron abordar su vuelo a Miami. Se ha informado que todos tenían visas para entrar a los Estados Unidos bajo el programa de visas especiales para profesionales de la salud cubanos sirviendo en el exterior. En la tarde, fueron trasladados a la oficina central de Inmigración en Caracas luego de que sus pasaportes les fueran confiscados.

Colegas recién llegados a los Estados Unidos temen que sus amigos serán deportados a Cuba, donde sufrirán represalias.


Más en... Mambí en Acción.

Otra de abuelas

A Lidia Marta Cortizas Jiménez, Nº. Carnet de Identidad: 45092602277, le ha sido denegado el permiso de salida de Cuba en dos ocasiones a pesar de tener ciudadanía española.

Lidia cuenta en La voz del Morro como su aporte a la emergente sociedad civil cubana, es la causa de que no pueda salir de su país y aún no conozca a su nieta, que nació hace dos años. Además ha sido víctima de actos de repudio frente a su casa y su esposo ha sido forzado a renunciar a su empleo. Desde el 2004 ella ha participado en el consejo de redacción de la revista digital Consenso, ha colaborado con la revista Contodos y en la actualidad es parte del consejo editorial del portal Desdecuba.com.

Dos nuevos blogs desde Cuba

Me he encontrado con dos nuevos blogs hechos desde Cuba cuyos temas están vinculados al tema de mi blog.

El primero, Consulado de Cuba, es anónimo y pretende "...crear un espacio lo más completo posible para informar a los cubanos residentes en el exterior y dentro de Cuba sobre los diferentes trámites que realizan los consulados cubanos en el exterior, también para extranjeros que tengan intenciones de invitar a un cubano o contraer matrimonio con ciudadanos cubanos."

El segundo lo estaba esperando. Es de Juan Juan Almeida, quién ya había anunciado su creación. Se llama La voz del Morro y en el pérfil el autor dice: "...solo quiero el testimonio de todas aquellas personas que por razón o capricho de un “Don Juan de los palotes”, no pueden viajar a esta isla o salir de ella. Quiero el reclamo de todos los que tristemente compartimos esta absurda prohibición que, más que separar, nos une."

A partir de hoy, aparecerán en Evidencias casi todos los post de Juan Juan y una vez más, le deseo mucha suerte, porque desde marzo que comencé este blog he notado que el miedo a no poder regresar a Cuba, no sólo arrastra a los que viajan constantemente y no se atreven a dar una opinión política en público, sino también a sus familiares.

Recientemente, un amigo "virtual" me escribió un mensaje a Facebook anunciándome que no dejaría más comentarios en este blog, ni opinaría sobre política en la red, porque su padre está esperando la habilitación del pasaporte cubano para viajar a la isla y le había pedido de favor que guardara silencio por un tiempo, pues un amigo desde Cuba le había escrito diciéndole que veía comentarios de su hijo por todos los blogs (sabrá dios a qué se dedica este amigo).

Durante todo este tiempo me han contado historias terribles que no llegan a post porque, al final, a muchos les da miedo de que no dejen regresar a su cónyuge, que aún tiene familiares en Cuba, o porque sus padres aún residen en la isla y vienen de visita a cada rato, o porque esperan el permiso de salida (aunque lleven en eso cinco años), y así otros muchos casos semejantes. Todos llenos de sufrimiento y esperanzas, todos esclavos de la voluntad del "Don Juan Palotes" que menciona Juan Juan.

Las abuelas olvidadas de la Memoria Histórica

Este artículo de Mauricio Vicent en El País revela que hay miles de ciudadanos cubanos que no pueden acceder a la ciudadanía española a través de la "ley de nietos" porque descienden de una abuela española -y no de un abuelo.

Según Vicent, esta situación responde a aplicaciones del Código Civil de 1889, de acuerdo al cual las españolas que se casaban con cubanos, perdían su ciudadanía.

Aún así, según esta nota, parece que los cubanos siguen rompiendo records en cuanto al número de solicitudes y de ciudadanías otorgadas por medio de esta ley. Aquí pueden ver noticias relacionadas con el tema, publicadas en este blog, y comprobar cuán rápido aumentan las cifras.

Cuba niega entrada a grupos religiosos de EEUU

Por WILFREDO CANCIO ISLA

Las autoridades cubanas rechazaron en diciembre al menos a cinco grupos religiosos y humanitarios de Estados Unidos e interrogaron a algunos de sus integrantes antes de obligarles a abandonar el país.

"El Departamento de Estado advierte un aparente incremento en el escrutinio de visas por parte de las autoridades cubanas, especialmente en lo relacionado con grupos religiosos'', indicó la portavoz Virginia Staab. "Este es un asunto consular y estamos enfocados en el bienestar de los ciudadanos estadounidenses''.

El pasado sábado, 14 integrantes del proyecto Cuba AyUUda, vinculado a la First Unitarian Church (FUC), de Portland, Oregon, fueron retenidos a su arribo al Aeropuerto Internacional José Martí, en La Habana. A cinco de ellos se les envió inmediatamente de regreso en un vuelo con destino a Cancún, México. Los nueve restantes fueron interrogados durante varias horas y pasaron la noche en el aeropuerto hasta su salida en las primeras horas del domingo.

El martes, un numeroso grupo de judíos que viajaron desde Miami por razones humanitarias también fue retenido y obligado a regresar horas después.

Staab confirmó ambos incidentes y dijo que la Oficina de Intereses de Estados Unidos (USINT) en La Habana estuvo en contacto con ellos para verificar su retorno seguro al país.

Fuentes religiosas en Miami que pidieron no ser identificadas dijeron a El Nuevo Herald que durante las dos últimas semanas han ocurrido incidentes similares con otros tres pequeños grupos de denominaciones cristianas, a los cuales se les ha impedido ingresar a Cuba por no contar con una autorización oficial para desarrollar sus misiones y repartir ayuda humanitaria.

"Esperamos una rápida solución a este asunto y confiamos en que los miembros de nuestro grupo pueda retornar pronto [a Cuba]'', señaló Kate Lore, ministra de la FUC para asuntos de justicia social. "Sospecho que estos controles tengan algo que ver con el incidente del contratista [estadounidense] detenido días atrás, pero reitero que nuestra misión no tiene nada que ver con ese caso''.

Las autoridades cubanas nunca revelaron los motivos de la retención, dijo Lore.


Toda la noticia en El Nuevo Herald.

Fernando Ravsberg en BBC mundo sobre las visitas de cubanoamericanos a la isla este fin de año

Parece que este año el número de emigrados cubanos que visitó la isla alcanzaría la cifra récord de 200.000. La eliminación de las restricciones impuestas por el ex presidente de Estados Unidos George W. Bush desató esta fiebre de nostalgia acumulada, de morriña tropical.

Bush quiso convertirlos a todos en "refugiados políticos", a golpe de decretos y prohibiciones de viajes. Su razonamiento tenía cierta lógica, en qué cabeza cabe que los exiliados vayan de vacaciones al país que los persigue.

Lejos de la política, las compañías chárter hacen "su agosto" este diciembre, tanto que llegan a ofrecer el sobrepeso a mitad de precio y el primer perro que chequee viaja gratis. Hablé con una mujer que llegó con una maleta llena de embutidos y con su can en un canasto.

La aduana cubana parece bastante flexible por estos días. "Me dejaron pasar sin problemas toda la comida, incluso un tremendo salami que traje", me explica ella, mientras prepara el viaje a la finca de los viejos para comerse su puerquito en familia.

Donde no se vislumbra mayor flexibilidad es con los "desertores", los cubanos que salieron en viaje oficial y no regresaron, fundamentalmente médicos y deportistas, condenados a arder en el "Infierno" del exilio por toda la eternidad.

Otros sólo fueron condenados a cinco años de "Purgatorio" y ya están en Cuba. Apenas el consulado les entrega pasaporte y permiso de entrada, vuelan a comprar el pasaje para volver junto a los suyos, aunque sólo sea por unos días.


(Más...)

Prevén lento avance de relación EUA-Cuba en 2010

Por Pablo Tonini. Corresponsal

Miami, 31 Dic (Notimex).- El fin de restricciones de viajes familiares y envíos de remesas a Cuba por parte de Estados Unidos marcó en 2009 el deshielo de la relación bilateral.

Sin embargo, expertos dudan que en 2010 pueda haber mayores concesiones y prevén un lento avance en el proceso de normalización.

"Yo creo que vamos a ver muy poco a menos que Cuba esté dispuesto a ofrecer concesiones respecto a derechos humanos, presos políticos y apertura a la democracia", dijo Jaime Suchlicki director del Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-americanos (ICCAS) de la Universidad de Miami.

"Los países quieren que haya una reciprocidad y si el gobierno de Cuba no está dispuesto a ofrecer ninguna concesión no veo como Estados Unidos va a continuar ofreciendo concesiones", sostuvo el analista.

"Mientras Cuba siga aferrado a un proceso de dictadura militar y no permita una apertura yo creo que Estados Unidos se va a mover muy lentamente respecto a la isla", sostuvo.

Uva de Aragón, directora del Instituto de Estudios Cubanos de la Universidad Internacional de Florida, coincidió con Suchlicki en que en la isla no habrá ningún cambio importante en materia de derechos humanos o permitir que los cubanos viajen libremente.

"De hecho, Cuba está haciendo muy poco en uno de los puntos más importantes que observa Estados Unidos que es el de los derechos humanos con actos de repudio, golpizas y detenidos", dijo De Aragón.

Toda la noticia en SDPnoticias.com.

¿Allá lo que hace falta es música?

Aunque Pánfilo ha asegurado que lo que hace falta en Cuba es jama y Antúnez que libertad, algunos quieren hacer creer que en la isla y EEUU, lo que se necesita es música.

¿Qué podemos hacer los cubanos que vivimos en el exterior si tenemos ambas cosas garantizadas y crece el negocio de los conciertos de músicos provenientes de Cuba? ¿Ir cargados de regalos a nuestro país en Navidad, pidiendo permiso para entrar y pagando precios astronómicos por los pasajes?

Ojalá aumente el intercambio cultural y las reunificaciones familiares para el 2010, pero que también mejore la situación de los derechos humanos en nuestro país y termine esa pesadilla mal llamada revolución que nos aplasta hace casi 51 años.

¡Felicidades y libertad para el 2010!

Los 15 de Gaby

Belkis Proenza ayer comentaba en su status en Facebook:

Hoy, es un día especial y difícil para mi esposo Migue...especial, porque su única hija, Gaby, cumple 15 años y difícil porque no puede estar con ella... lleva 2 meses esperando por un "dichoso" permiso de entrada a Cuba que decide si pueden estar juntos un día como hoy. Tendrá que optar por la opción de celebrarle los "...Sweet 16" ¡Si no fuera por las ideas de los americanos, caray! ¡FELICIDADES GABY!...

Algunos comentarios:

Ernesto Ariel Suárez Tener que esperar por un "permiso" para entrar en nuestro país natal es inconcebible para la mayoría de los ciudadanos del mundo. Creo que somos los únicos en esa situación...

Azucala Latinvinkig Melba Mercedes Lo que más gana la sangre es que te mantengan en la baba y la baba. En vez de decirte si o no. A mi a veces me da por pensar que la gente en la embajada le gusta machucartela. Es que la cónsul que hay aquí esa mujer te trata mal, te grita y te cuelga el teléfono.

Sergio J Fernandez Hace 10 años mi esposa pidió un permiso de entrada de emergencia por razones humanitarias porque su padre estaba muriendo de cáncer en los pulmones. Se demoraron seis meses en contestarle y le otorgaron el permiso justamente el día después de la muerte del padre. ¿Coincidencia o maldad premeditada?

Miguel Pascual (padre de Gaby) Un gobierno que ha privado a los cubanos de sus derechos por más de 5 décadas, el derecho a la vida, a la libertad de expresión, de viajar libremente... el pueblo cubano no conoce sobre la Declaración Universal de los Derechos Humanos y sus derechos, eso es parte de la desinformación del sistema.

Belkis Bigles Belkis que pena que esto suceda y despues hay otros que defienden ese régimen desde lejos y alardean de que tienen permiso para entrar y salir cuando quieren sin tener que dar explicaciones. A tu esposo Miguel no le deseo que le den "el permiso", le deseo que un día bien cercano el pueda verla sin el permiso de nadie, como debe ser. Que todos los cubanos podamos reunirnos segun nuestro deseo sin el permiso de nadie. Mientras tanto deseo muchas Felicidades para la niña y se que les duele, pero ojalá que pronto puedan celebrarle los 15, los 21 y todos los lindos años que le esperan. Un abrazo.

Cardenal Ortega elogia reunificación familiar por Navidad

LA HABANA (AP) - El cardenal Jaime Ortega leerá el miércoles en un canal de la televisión cubana su mensaje de Navidad en el que se alegra de que este año puedan reunirse en la isla familiares de Estados Unidos después que el presidente Barack Obama levantó restricciones de viajes de cubano-americanos a Cuba.

"Es cierto que siempre faltará en la celebración navideña alguien que partió definitivamente al encuentro del Señor y otros miembros de la familia...que se han ido del país. Las familias se alegran este año de poder recibir a familiares de Estados Unidos que deseaban venir a visitarlos y no podían hacerlo", expresó Ortega en su mensaje navideño.

Toda la noticia en Univisión.com.

¿Mencionará el cardenal a los que tienen prohíbido regresar a su país esta Navidad?

Muros

Oscar Espinosa Chepe opina sobre la posibilidad de que los norteamericanos puedan viajar libremente a Cuba en este artículo de Cubanet.

Los dejo con un fragmento:

Como se subrayó en la audiencia efectuada en la Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso de Estados Unidos para considerar la posibilidad de levantar la prohibición de los viajes, el 19 de noviembre pasado, Cuba es el único destino del mundo prohibido para sus ciudadanos, que pueden hacerlo libremente a Corea del Norte, Irán y Sudán, pero no a un país a 90 millas de sus costas. Ese absurdo prevalece por la presión de un sector minoritario, pero poderoso, de la comunidad cubano-norteamericana obsesionada con el derrumbe del castrismo, mediante una política fracasada, que no tiene en cuenta que el encuentro de los pueblos mediante la “Política hacia el Este” fue un factor importante en la derrota del totalitarismo en el este de Europa.

Ellos alegan que el turismo estadounidense aportaría grandes ingresos financieros al gobierno, sin considerar la influencia humana y política del intercambio de ideas y la reducción de la hostilidad entre ambos países, lo cual dificultaría sostener la represión contra el pueblo y la teoría del enemigo externo.Los ingresos turísticos no serían tan elevados como se aduce. Hoy Cuba, sin contar con ese millón de turistas adicionales, importa el 80,0% de los alimentos consumidos, fundamentalmente de Estados Unidos, por tanto una gran parte de los ingresos generados tendrían que gastarse allí, o iniciar reformas internas para incrementar la producción nacional. Asimismo, la infraestructura estatal cubana carece de capacidad para recibir tal volumen de visitantes, por consecuencia habría que dar mayor participación a la iniciativa privada, mediante alojamiento, servicios de alimentación y otros.

Los adversarios de eliminar la prohibición de los viajes de los norteamericanos alegan que desde hace años canadienses y europeos llegan a la isla, sin cambiar nada. Resulta un análisis simplista. Nadie espera que la llegada de extranjeros pueda cambiar un gobierno totalitario. Eso solamente puede realizarlo el pueblo cubano. Sin embargo, el turismo abre una ventana a las ideas, y tanto el canadiense como el europeo, a pesar de las tretas de las autoridades para limitar los contactos personales, han contribuido a que nuevas concepciones florezcan. Muchos intelectuales, periodistas y ciudadanos en general, a la vez de percatarse del desastre nacional, charlan con los ciudadanos y, en no pocos casos, visitan a los disidentes, particularmente los españoles, quienes con su solidaridad estimulan a las personas que luchan pacíficamente por una Cuba democrática.

Confusión

En la clausura de otro (no creo que a nadie le importe el número) período de sesiones de la Asamblea del Poder Popular, según esta nota de Prensa Latina, Raúl se quejó una vez más del bloqueo; y en su discurso se refirió a las medidas adoptadas por el gobierno de Obama para eliminar las restricciones a los viajes de los cubanoamericanos a la isla - restricciones que había impuesto George W. Bush durante su gobierno.

(...) la enorme campaña propagandística desplegada para confundir al mundo acerca de una aparente disposición de dar un giro en el diferendo bilateral, alegando la derogación de restricciones a los viajes de los emigrados cubanos y las remesas a sus familiares, lo cierto es que se mantienen intactos los instrumentos de la política de agresión.

Apovecho la oportunidad para recordarle al actual presidente de Cuba, y a todo el que lea este post, que también se mantienen intactos los permisos de entrada y salida que necesitan los cubanos para entrar y salir de su país.

En lo que lleva razón es en la confusión que las medidas del actual gobierno norteamericano ha causado. Cuando se anunciaron, mucha gente me decía: ahora si puedes ir a Cuba. Y lo peor es que algunos de ellos eran cubanos. Por esa razón surgió Evidencias.

Imagen: Guamá 251.

Post de Yoani dedicado a Roberto San Martín

La coca-cola del olvido o el guarapo de la nostalgia


He vivido aquí y allá. He sido una voz pidiendo el permiso para salir de mi país y una exiliada esperando por la autorización de entrada. La maquinaria me ha triturado con ambos lados de sus ruedas dentadas: por estar afuera y por decidir quedarme en mi Isla. Fui a un consulado para pagar las altas tarifas mensuales de permanecer en otro país y he tenido que enfrentar también el costo del regreso, la enorme suma personal de ser una “retornada”. Durante dos años miré la Isla en la distancia y tuve el dilema de si tomarme la “coca-cola del olvido” o el “guarapo de la nostalgia”, pero ninguno de los dos pasó por mi garganta. Preferí el agridulce sabor de esta realidad.

Tengo pesadillas de que entro por la aduana cubana y un uniformado me conduce a un cuarto gris. Rodeada de paredes despintadas y de una enorme foto de Fidel Castro, retiran mi pasaporte y me anuncian que si entro no podré –nunca más– viajar a otro destino. Todo esto me lo explica un funcionario de cara sudorosa, que tiene una pistola en el costado y un bolígrafo sobresaliendo del bolsillo. Presiento que pasaré la eternidad frente a este ser de hoscas palabras, sin la posibilidad de cruzar la puerta hacia el salón donde me espera mi familia. La desazón llega a un punto en que me despierto y compruebo que sigo en mi casa, igual de presa, pero satisfecha de haber vuelto.

Tan obsesivo sueño se alterna con otro en el que no me dejan volar hacia mi propio país. Estoy en un aeropuerto lejano, tratando de abordar una nave con destino a La Habana. La joven que chequea los boletos me dice que no puedo embarcar. “Tenemos órdenes de no dejarla subir”, concluye, sin la carga dramática de quien acaba de notificar a otro su condición de expatriado. No hay nadie cerca a quien apelar y las pizarras electrónicas marcan las próximas salidas hacia New York, Buenos Aires, Berlín. Me siento y coloco el equipaje sobre mis piernas, para apoyarme en él e intentar dormir. Esto no puede ser verdad –me digo– tengo que descansar y cuando despierte estaré en la cabina, a miles de metros de altura.

Ya he probado con té de tilo, con leer historias de pilotos antes de acostarme y poner música relajante en la habitación. Pero lo único que terminará con esta secuencia onírica de enclaustramiento y expulsión es el fin de las restricciones migratorias para los cubanos. Quiero tener el derecho a viajar, como mismo quiero poder dormir sin ver al uniformado que me quita el pasaporte y sin escuchar el ruido de un avión que levanta vuelo, dejándome en tierra ajena.

Haidar ya está en El Aaiún

Aminetu Haidar ya está en casa. En El Aaiún. En el Sáhara. Había salido a las 22.23 (hora canaria) del aeropuerto de Lanzarote. A esa hora, el avión medicalizado enviado por el Gobierno español levantaba por fin el vuelo rumbo a El Aaiún tras 32 días en huelga de hambre.

"Lo primero que voy a hacer es besar a mi madre y a mis hijos", ha anunciado en Lanzarote, poco antes de subir al avión. A bordo la ha acompañado su médico personal, Domingo de Guzmán Pérez, y su hermana Laila Haidar, que había llegado a la Isla de los Volcanes el día anterior.

Toda la noticia en El País. En el mismo sitio, el caso de Haidar paso a paso.

En este blog hace unos días se publicó la Acción Urgente de Anmistía Internacional acerca de la violación de los derechos de la activista; derecho que le es negado también a miles de cubanos que residen en extranjero y tienen prohíbida la entrada a su país.

Las naves quemadas. Fernando Ravsberg en BBC Mundo.

Emigrar es, en general, un proceso doloroso pero en el caso de los cubanos significa además emprender un viaje sin retorno. Como si hubieran cometido un delito muy grave, el Estado los despoja de todas sus pertenencias.

No importa que se trate de bienes legalmente adquiridos, todo será decomisado, desde la vivienda y el automóvil hasta los muebles. Si se niegan a entregarlo no reciben el "Permiso de Salida" que otorga la todopoderosa Dirección de Migración.

Así que no queda más remedio que "entrar por el aro" y entregarles todo lo que la familia logró reunir en una vida de trabajo. Los inspectores llegan como aves de rapiña en busca de lo que puedan llevarse, una parte para el Estado y la otra para su propio beneficio.

Nadie se escapa, ni siquiera los niños. A la abuela de una adolescente de 13 años, que viajaba a reunirse con su madre, le exigieron la propiedad de todos los electrodomésticos, buscando alguno a nombre de la jovencita para decomisarlo.

Una buena amiga -muy revolucionaria ella- que emigró por reunificación familiar, me contó indignada como le arrebataron todo. Tuvo que entregar el automóvil que habían comprado con mil sacrificios, el televisor, el refrigerador y hasta su propia casa.

Cuando terminó la inspección sellaron el apartamento y la dejaron en la calle junto a su hija hasta que salió el avión...3 días después. La corrupción es tal y tan mísera que, delante de ellas, una inspectora desarmó la cerradura de la puerta y la escondió en el bolso.

Hablé sobre el tema con un intelectual al que obligaron a pagar su casa cuando sus padres se fueron a residir en Miami. Se escudaron en una extraña "ley" que no tuvo en cuenta que la vivienda ya había sido pagada y que él siempre había vivido allí.

Lo explicaré despacio para los no-cubanos. Cuando alguien emigra y figura como propietario de la vivienda familiar, los que permanecen tienen que volver a comprarla, aunque ésta ya haya sido pagada antes. Una política bien pensada para castigar...a los que se quedan.

Este intelectual no quería ceder pero le explicaron, amablemente, que si no lo hacía nunca pondrían la propiedad a su nombre, por lo que corría el riesgo de que algún funcionario venal intentase sacarlo de la vivienda para traficar con ella en el mercado negro.


(Más...)

Cubanos con pasaporte español están a la espera de que 'mejore la situación en Europa' para emigrar

La crisis global está llevando a algunos cubanos a postergar sus planes de emigrar o a regresar a casa, tras ver estrellarse sus sueños contra la recesión y el desempleo en Europa, según Reuters.

Zenaida, una empleada de comercio de 48 años, acaba de volver después de pasar seis meses con sus primos en Valencia.

"Fui a España con la ilusión de abrirme paso allí, pero no pude. Regresé en noviembre porque hay poco trabajo para gente como yo y aquí por lo menos tengo mi casa y siempre se puede inventar algo para vivir", dijo.

Unos 53.000 cubanos como Zenaida obtuvieron este año la nacionalidad española de sus abuelos, gracias a una nueva ley que está aumentando la emigración legal hacia Europa.

El pasaporte español elimina el requisito de una carta de invitación desde el extranjero y simplifica enormemente los trámites de viaje para los cubanos, que, sin embargo, continúan necesitando un permiso para salir de la Isla.

Pero, cuando aterrizan en Madrid, Barcelona o Valencia, los espera un país en recesión y un galopante desempleo del 19,3% con casi cuatro millones de personas sin trabajo.

Por eso María Elena, empleada de una guardería en La Habana, esperará a que lleguen tiempos mejores para estrenar su pasaporte español.

"Esta mala racha tiene que pasar. Voy a esperar", dijo la mujer de 43 años, poco después de recibir por correo su acta de nacimiento española, una de las últimas etapas del papeleo.

"Cuando mejore la economía pensaré mejor si debo probar suerte", agregó entre risas y lágrimas.

No está claro cuánto tendrá que esperar María Elena. El gobierno español espera tímidas señales de recuperación desde el primer trimestre de 2010, pero la economía cerraría el próximo año en rojo.

Toda la noticia en Diario de Cuba.

En el mismo sitio, una encuesta sobre disminución de la emigración cubana y la crisis económica mundial. Puede votar aquí.

HRW critica políticas migratorias de EEUU y Cuba

(...) el informe lamentó que Cuba "prohíba a sus ciudadanos abandonar o retornar al país sin primero obtener un permiso oficial".

Esta situación otorga al gobierno cubano una "poderosa herramienta para castigar a los disidentes y silenciar a los críticos".

Como ejemplo, HRW indicó que a Yoani Sánchez, quien escribe el blog "Generación Y" crítico de la realidad cubana, se la ha negado el permiso para viajar desde la isla para recoger premios en España y Estados Unidos.

Toda la noticia, incluyendo la crítica a EEUU, aquí.

Juan Juan Almeida en El Mundo

A continuación un fragmento de la entrevista. La pueden leer completa aquí.

Detenido en varias ocasiones

Desde 2004 las autoridades cubanas le impiden viajar al extranjero. Juan Juan señala que sufre hostigamiento por parte de la Seguridad del Estado. Ha salido a la calle en varias ocasiones con carteles solicitando que le permitan viajar. Sólo ha logrado tres detenciones en el cuartel de la policía política, conocido como Villa Marista.

La última, el pasado 10 de diciembre, a raíz de la fecha en que se rubricó la Declaración Universal de los Derechos Humanos en 1948, y de la cual Cuba es signataria. “Los oficiales de la inteligencia, pensaron que yo iba a tomar parte en alguna marcha con motivo de la efemérides".

Estuvo detenido 12 horas. Almeida junior no ve una solución a su caso. “Es un capricho personal de Raúl Castro, y contra eso, nada se puede hacer", confiesa.

Recientemente publicó un libro autobiográfico, 'Memoria de un guerrillero cubano desconocido'. Y piensa abrir un blog para colocar historias de personas a quien el gobierno les impide entrar o salir de su país. JJ afirma que "son innumerables los casos de violaciones flagrantes sobre el derecho de la gente a viajar libremente, yo no soy un caso aislado".

Vive en un piso confortable en la apacible barriada de Nuevo Vedado, zona de residencia de dirigentes y altos militares. J.J., un mulato claro no muy alto y con varios kilos de más, se sienta en su laptop a escribir una nota. "Sólo estoy pidiendo viajar y juntarme con mi familia, creo que es mi derecho. Mi caso es parecido al de la doctora Hilda Molina. No veo la hora en que Raúl Castro me permita reunificarme con mi esposa y mi hija”, dice con rabia contenida el hijo del hombre que en medio de un tiroteo infernal en Alegría de Pío, gritó que no había rendición posible ante un ejército que los superaba en hombres y armas.

H/T: Gladys Castillo en Twitter.

Le deseo mucha suerte a Juan Juan con su blog. En los meses que llevo con este, me he dado cuenta de que la gente tiene mucho miedo de hacer públicas las negaciones de entrada y salida de Cuba; así como a contar como han salido de la isla, incluso cuando algunos que los acompañaban han muerto en el viaje. No estoy juzgando a nadie y comprendo el miedo; pero el miedo no nos ayuda a la hora de reclamar nuestros derechos.

Tal vez luego, con más tiempo, le dedique un post a este tema.

Proyecto de apertura de viajes no tiene los votos necesarios

El legislador republicano Jeff Flake admitió el miércoles que el proyecto de ley para levantar las restricciones de los viajes de los estadounidenses a Cuba no cuenta aún con los votos para ser aprobado en el Congreso.

Flake, congresista por Arizona, afirmó a periodistas que la iniciativa que se estudia en la Cámara de Representantes cuenta con el apoyo de alrededor de 180 legisladores, menos de los 218 que se necesitan para su aprobación.

``Estamos trabajando para alcanzar esa meta. Será una votación cerrada, pero seguimos trabajando'', dijo Flake, uno de los principales impulsores del proyecto que pretende levantar las restricciones para viajar a Cuba.

El congresista admitió que la política punitiva contra Cuba ha estado vigente por bastante tiempo y ``muchos legisladores no desean cambiar su postura o ceder''. Al proyecto se le oponen la mayoría de los republicanos y más de 50 miembros del partido Demócrata, quienes argumentan principalmente que al permitir los viajes se incrementará el turismo, trayendo beneficios al régimen castrista.

Sus defensores afirman que la afluencia de turistas norteamericanos inundará la isla con valores democráticos y fomentará la economía informal, que escapa al control del Estado comunista.

Toda la noticia en El Nuevo Herald.

Cuba Inglesa: El saqueo de la emigración cubana

Magnífico post de George Gautier en Cuba Inglesa acerca de como el gobierno cubano se aprovecha de sus ciudadanos mientras viola su derecho a viajar libremente.

10 de diciembre, día internacional de los Derechos Humanos

El 10 de diciembre de 1948, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó y proclamó la Declaración Universal de Derechos Humanos, como ideal común por el que todas las naciones, individuos e instituciones, inspirándose en ella, promovieran el respeto a estos derechos y libertades, y aseguraran su reconocimiento y aplicación, tanto entre los pueblos de los Estados Miembros como entre los de los territorios colocados bajo su jurisdicción.

Cuba es uno de los firmantes de este documento y durante los 22 años que viví allá jamás choqué con los artículos que aparecen a continuación fisicamente. Además, la gran mayoría de mis derechos fueron violados constantemente. Todavía hoy, a pesar de vivir en otro país, donde siento me son respetados, el gobierno cubano viola mi derecho a regresar libremente al lugar donde nací. Este blog es producto de la violación de este derecho, correspondiente al Artículo 13 de la Declaración.

Hoy desde esta plataforma virtual, reclamo el respeto a los derechos de los ciudadanos del mundo y específicamente, de los cubanos, donde quiera que se encuentren.

Declaración Universal de Derechos Humanos:

Artículo 1.
Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.

Artículo 2.
Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.
Además, no se hará distinción alguna fundada en la condición política, jurídica o internacional del país o territorio de cuya jurisdicción dependa una persona, tanto si se trata de un país independiente, como de un territorio bajo administración fiduciaria, no autónomo o sometido a cualquier otra limitación de soberanía.

Artículo 3.
Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona.

Artículo 4.
Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre, la esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas.

Artículo 5.
Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.

Artículo 6.
Todo ser humano tiene derecho, en todas partes, al reconocimiento de su personalidad jurídica.

Artículo 7.
Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección de la ley. Todos tienen derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta Declaración y contra toda provocación a tal discriminación.

Artículo 8.
Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o por la ley.

Artículo 9.
Nadie podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado.

Artículo 10.
Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal.

Artículo 11.
1. Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.
2. Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.

Artículo 12.
Nadie será objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia, ni de ataques a su honra o a su reputación. Toda persona tiene derecho a la protección de la ley contra tales injerencias o ataques.

Artículo 13.
1. Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado.
2. Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país.

Artículo 14.
1. En caso de persecución, toda persona tiene derecho a buscar asilo, y a disfrutar de él, en cualquier país.
2. Este derecho no podrá ser invocado contra una acción judicial realmente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.

Artículo 15.
1. Toda persona tiene derecho a una nacionalidad.
2. A nadie se privará arbitrariamente de su nacionalidad ni del derecho a cambiar de nacionalidad.

Artículo 16.
1. Los hombres y las mujeres, a partir de la edad núbil, tienen derecho, sin restricción alguna por motivos de raza, nacionalidad o religión, a casarse y fundar una familia, y disfrutarán de iguales derechos en cuanto al matrimonio, durante el matrimonio y en caso de disolución del matrimonio.
2. Sólo mediante libre y pleno consentimiento de los futuros esposos podrá contraerse el matrimonio.
3. La familia es el elemento natural y fundamental de la sociedad y tiene derecho a la protección de la sociedad y del Estado.

Artículo 17.
1. Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente.
2. Nadie será privado arbitrariamente de su propiedad.

Artículo 18.
Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión; este derecho incluye la libertad de cambiar de religión o de creencia, así como la libertad de manifestar su religión o su creencia, individual y colectivamente, tanto en público como en privado, por la enseñanza, la práctica, el culto y la observancia.

Artículo 19.
Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión.

Artículo 20.
1. Toda persona tiene derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas.
2. Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación.

Artículo 21.
1. Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país, directamente o por medio de representantes libremente escogidos.
2. Toda persona tiene el derecho de accceso, en condiciones de igualdad, a las funciones públicas de su país.
3. La voluntad del pueblo es la base de la autoridad del poder público; esta voluntad se expresará mediante elecciones auténticas que habrán de celebrarse periódicamente, por sufragio universal e igual y por voto secreto u otro procedimiento equivalente que garantice la libertad del voto.

Artículo 22.
Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.+

Artículo 23.
1. Toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elección de su trabajo, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo y a la protección contra el desempleo.
2. Toda persona tiene derecho, sin discriminación alguna, a igual salario por trabajo igual.
3. Toda persona que trabaja tiene derecho a una remuneración equitativa y satisfactoria, que le asegure, así como a su familia, una existencia conforme a la dignidad humana y que será completada, en caso necesario, por cualesquiera otros medios de protección social.
4. Toda persona tiene derecho a fundar sindicatos y a sindicarse para la defensa de sus intereses.

Artículo 24.
Toda persona tiene derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre, a una limitación razonable de la duración del trabajo y a vacaciones periódicas pagadas.

Artículo 25.
1. Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia médica y los servicios sociales necesarios; tiene asimismo derecho a los seguros en caso de desempleo, enfermedad, invalidez, viudez, vejez u otros casos de pérdida de sus medios de subsistencia por circunstancias independientes de su voluntad.
2. La maternidad y la infancia tienen derecho a cuidados y asistencia especiales. Todos los niños, nacidos de matrimonio o fuera de matrimonio, tienen derecho a igual protección social.

Artículo 26.
1. Toda persona tiene derecho a la educación. La educación debe ser gratuita, al menos en lo concerniente a la instrucción elemental y fundamental. La instrucción elemental será obligatoria. La instrucción técnica y profesional habrá de ser generalizada; el acceso a los estudios superiores será igual para todos, en función de los méritos respectivos.
2. La educación tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana y el fortalecimiento del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales; favorecerá la comprensión, la tolerancia y la amistad entre todas las naciones y todos los grupos étnicos o religiosos, y promoverá el desarrollo de las actividades de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz.
3. Los padres tendrán derecho preferente a escoger el tipo de educación que habrá de darse a sus hijos.

Artículo 27.
1. Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.
2. Toda persona tiene derecho a la protección de los intereses morales y materiales que le correspondan por razón de las producciones científicas, literarias o artísticas de que sea autora.

Artículo 28.
Toda persona tiene derecho a que se establezca un orden social e internacional en el que los derechos y libertades proclamados en esta Declaración se hagan plenamente efectivos.

Artículo 29.
1. Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad.
2. En el ejercicio de sus derechos y en el disfrute de sus libertades, toda persona estará solamente sujeta a las limitaciones establecidas por la ley con el único fin de asegurar el reconocimiento y el respeto de los derechos y libertades de los demás, y de satisfacer las justas exigencias de la moral, del orden público y del bienestar general en una sociedad democrática.
3. Estos derechos y libertades no podrán, en ningún caso, ser ejercidos en oposición a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.

Artículo 30.
Nada en esta Declaración podrá interpretarse en el sentido de que confiere derecho alguno al Estado, a un grupo o a una persona, para emprender y desarrollar actividades o realizar actos tendientes a la supresión de cualquiera de los derechos y libertades proclamados en esta Declaración.

Foto de Wilkepedia Eleanor Roosevelt sosteniendo la Declaración Universal de los Derechos Humanos en español.

EEUU impide a Calle 13 viajar a Cuba

Estados Unidos le negó el permiso al dúo Calle 13 a viajar a Cuba, donde se presentará mañana un documental sobre el grupo musical puertorriqueño en la 31a.edición del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, dijo hoy a ANSA un portavoz del certamen.

El cantante René Pérez, conocido como Residente de Calle 13, había anunciado en noviembre su visita a Cuba para presentar la cinta en el Festival y su deseo de ofrecer un recital.

Los organizadores del Festival pidieron a Estados Unidos los permisos de viaje para Pérez y Eduardo Cabra (Visitante), que fueron denegados.

El documental “Calle 13-Sin mapa”, dirigido por el colombiano Marc de Beaufort, relata historias de las visitas del grupo, premiado con cinco Grammy Latinos, a diferentes comunidades latinoamericanas cuando eran dos músicos desconocidos.

La cinta se exhibe en una presentación especial fuera de concurso.

Tomado de El Comercio.

Rajoy pide que cualquier cambio de la UE hacia la isla se vincule al respeto de derecho humanos y disidencia

BONN, 9 Dic.

El presidente del PP, Mariano Rajoy, defendió hoy la posición común de la Unión Europea hacia Cuba que se aprobó en 1996 y aseguró que cualquier cambio de los 27 hacia la isla debe vincularse al respeto a los derechos humanos y a la disidencia. Además, criticó que el Gobierno socialista esté "empeñado" en cambiar la posición común "sin que se produzcan antes cambios democráticos en la isla caribeña".

Durante su intervención ante el Plenario del Congreso que el Partido Popular Europeo (PPE) celebra en Bonn, Rajoy explicó a los dirigentes de la derecha europea que su partido ha alcanzado un acuerdo con el PSOE sobre la Presidencia española de la UE, que se abre en 2010, pero añadió que "no ha sido posible" que ese acuerdo se extendiera a Cuba.

"El Gobierno socialista parece empeñado en cambiar la posición común de la UE sin que se produzcan antes cambios democráticos en la isla caribeña", se quejó, para añadir que hay que "vincular cualquier cambio a la defensa de los derechos humanos y al apoyo a la oposición democrática y pacífica cubana". A su entender, la política exterior de la UE "no puede vaciarse de valores" sino que "los derechos humanos, la libertad y la democracia deben inspirar su proyección en el mundo".

Más en Europa Press.

Y 'siguen llegando' (los artistas cubanos a EEUU)

La Habana, 9 de diciembre.- La Charanga Habanera, otro de los "Pesos pesados" de la música popular bailable en Cuba, anunció que cerrará este año con una gira por Estados Unidos a partir del próximo 17 de diciembre.

El director de la popular orquesta-show cubana, David Calzado, dijo a medios oficiales en la ciudad oriental de Santiago de Cuba, que proyectan ofrecer nueve conciertos en la Florida, tras una ausencia de siete años de escenarios estadounidenses.

Los conciertos servirán como preámbulo de una gira de 45 días por diversos escenarios de esa nación que la Charanga realizará en mayo de 2010, precisó. La semana pasada se anunció que la orquesta Los Van Van, que festeja su 40 aniversario, también emprenderá en abril de 2010 una gira por Estados Unidos y Puerto Rico, con más de 70 conciertos en ciudades como Nueva York y Boston.

Toda la noticia en El Financiero.

A ver cuál de las versiones de Cuéntame, Gozando en La Habana o como quereis llamarle nos "contarán" por el yuma...

Cuba está listo para un diálogo "respetuoso" con EEUU, según su canciller

Tokio, 8 dic (EFE).- El canciller cubano, Bruno Rodríguez, dijo hoy en Tokio que su Gobierno está listo para un diálogo "respetuoso" con Estados Unidos y subrayó que, con la llegada del presidente Barack Obama, hay "menos tensión" y "menos retórica contra Cuba".

Pese a ello, "no hay un cambio en la política norteamericana" porque el bloqueo contra Cuba "se mantiene intacto y se aplica en toda su profundidad", añadió Rodríguez en una rueda de prensa durante su tercera y última jornada de una visita oficial a Japón.

(...)

"Nosotros reconocemos en el presidente Obama buenas intenciones y honestidad y lo tratamos con respeto", dijo Rodríguez, quien afirmó que "el Gobierno cubano está listo para un diálogo respetuoso a cualquier nivel con los Estados Unidos".

Recordó que en los últimos meses ha habido "conversaciones oficiales sobre temas migratorios y de correo postal directo" con EEUU, que han sido "respetuosas y productivas", y que en julio Cuba presentó a los estadounidenses "una propuesta de agenda para un eventual diálogo bilateral".


Más en Finanzas.com

Solidaridad - Aminatou Haidar: expulsada de su país y confiscado su pasaporte

Marruecos y Sáhara Occidental: liberación inmediata de 8 presos de conciencia y la entrada en el Sáhara Occidental de Aminatou Haidar, defensora de los Derechos Humanos.

En un claro desprecio a los derechos humanos, las autoridades marroquíes por un lado han detenido a ocho personas exclusivamente por ejercer su derecho a expresarse pacíficamente y por otro, después de confiscarle el pasaporte, han expulsado a la defensora de derechos humanos Aminatou Haidar, la cuál lleva en huelga de hambre desde el 15 de noviembre en el aeropuerto de Lanzarote.

A los ocho detenidos, Amnistía Internacional los considera presos de conciencia, detenidos exclusivamente por ejercer su derecho a expresarse pacíficamente, y pide su libertad inmediata e incondicional. Para Amnistía Internacional, la expulsion y la confiscación del pasaporte de Aminatou responden exclusivamente a motivaciones políticas y a su postura sobre la libre determinación del Sáhara Occidental y se le debe permitir su regreso de forma inmediata e incondicional.

La organización considera preocupante que las autoridades marroquíes estén tratando como asunto de seguridad nacional las actividades políticas pacíficas que cuestionan la “integridad territorial” de Marruecos.

Ahmed Alnasiri, Brahim Dahane, Yahdih Ettarouzi, Saleh Labihi, Dakja Lashgar, Rachid Sghir y Ali Salem Tamek fueron detenidos el 8 de octubre a su regreso de Argelia, donde habían visitado los campamentos de Tinduf, dirigidos por el Frente Polisario. Son todos miembros de reconocidas organizaciones de derechos humanos y otros grupos de la sociedad civil. Los siete se enfrentan en un tribunal militar a varios cargos relacionados con el menoscabo de la seguridad interior y exterior del Estado, incluidos los ataques contra su “integridad territorial”. Podrían ser condenados a muerte si se les declarara culpables.

Idriss Chahtane, director de la publicación semanal Almichaal, fue detenido el 15 de octubre tras publicar un artículo sobre la salud del rey Mohamed VI. Declarado culpable de difundir información falsa con “intención maliciosa” en relación a este artículo, el tribunal ordenó su prisión inmediata, a pesar de que la defensa había recurrido contra el fallo. Idriss Chahtane está recibiendo además un trato punitivo en la cárcel: lo mantienen en régimen de aislamiento, lo obligan a dormir en el suelo con unas mantas como único colchón y, en varias ocasiones, no le han permitido pasar tanto tiempo al aire libre como otros reclusos.Exige al gobierno marroquí la libertad de estos ocho presos de conciencia así como la entrada inmediata e incondicional de Aminatou Haidar en el Sáhara Occidental.

¡Actúa!

Tomado de la página de Anmistía Internacional gracias a un mensaje de Cuban Canadian Foundation.

Ana Cabrera Vivanco: los cubanos más que exiliados, somos desterrados

Yo soy de las que piensan que los cubanos más que exiliados, somos desterrados. Es desterrado el término que creo nos define mejor en esa diáspora de peregrinos dispersos por el mundo. En ningún país civilizado se concibe que un ciudadano que conserva su nacionalidad, se vea obligado a pedir permiso de entrada o salida de su país. Cuando converso con la prensa aquí en España, les cuesta creer que esta negativa vaya más allá de la política o más bien que la política se no imponga en todos los sentidos y variantes de nuestra vida: Si a un brasileño, a un argentino, o a británico, le dijeran que Ronaldiño, Maradonna, Beckam, o cualquiera de sus estrellas de fútbol son traidores, desertores, apátridas o Judas Iscariotes, por jugar para un equipo de liga en el extranjero, se echarían a reír en nuestras narices. Cuesta entonces creer, que nuestras estrellas del béisbol, voleibol, nuestros músicos, artistas e intelectuales se les considere desertores y se les niegue incluso la entrada a su patria no ya para dar un concierto, presentar un libro o jugar béisbol en la liga nacional, sino que ni siquiera se les permita asistir al entierro de sus seres más querido.

Por eso pienso que la palabra "exilio" no abarca nuestra tragedia en toda su totalidad, somos seres desterrados, a los que despojan desde los clavos de la casa donde viviste hasta la cama donde dormiste todos tus mejores sueños y tus peores pesadillas. La cama donde te correspondía morir tal vez rodeado de esos hijos y nietos que partieron o quedaron y que sabes que no podrás volver a ver hasta Dios sabe cuando. Para mi fue difícil aceptarme como una desterrada. Tres años y medio sola en Tarragona tratando de ganarme el pan nuestro de cada día para poderme traer a mi marido y a mi hija, con la incertidumbre de que los tomaran de rehenes, fue desgarrador, pero Tarragona es una ciudad que engancha, que se hace querer.

Fragmento de una entrevista publicada en Martí Noticias.

Ana Cabrera Vivanco nació en La Habana, y vive exiliada en España desde 2002. Es periodista y escritora. Publicó en Cuba, La voz del silencio, biografía de la escritora cubana Dulce María Loynaz

Video del Maratón Internacional por los Derechos Humanos en Cuba

Tomado de los videos en Facebook de Cuba Democracia Ya.

PD: Como algunos escuchan el video de la entrevista de Jorge Ramos a Amaury Pérez al abrirse esta página, es mejor ponerle una pausa antes de darle play al video de este post.

Conversaciones sobre emigración entre Cuba y EEUU pospuestas hasta febrero 2010

Migration talks between the U.S. and Cuba delayed until February

The Cuban government has requested that U.S.-Cuba migration talks scheduled for December be delayed until February. According to the Washington Post, a U.S. State Department official said Friday that the Cuban government had scheduling concerns.

The official, who spoke on condition of anonymity because he was not authorized to speak to the press on the issue, told the Associated Press that both sides intend to continue holding periodic negotiations on immigration issues twice a year, but that bureaucratic concerns derailed talks that had been scheduled for early December.

Toda la noticia aquí.

H/T: Marc Masferrer in Twitter.

Hoy en Miami: el exilio se unió reclamando DDHH para Cuba