¡Feliz 2011!

Me traigo del Facebook esta foto de George Gautier con uno de mis deseos para el nuevo año.

A todos los lectores del blog les deseo un 2011 lleno de salud y prosperidad.

Fariñas: Los ciudadanos [cubanos] somos lo que fueron mis ancestros, esclavos que necesitan permiso para moverse

Update: Leer discurso de Fariñas en Diario de Cuba.

Guillermo Fariñas no ha podido asistir a la entrega del premio Sajarov a la Libertad de Conciencia 2010, del que ha sido ganador, pero eso no lo ha hecho callar y ha enviado un discurso grabado para el Parlamento Europeo. En el pide a la Unión Europea que no ceda en la posición común que mantiene desde 1996 a distancia al régimen castrista, al que he definido como "un sistema autocrático" que tiene sometida a la población cubana a un régimen de esclavitud: "Los ciudadanos somos lo que fueron mis ancestros".

Fariñas ha planteado cinco condiciones para la normalización de relaciones entre la UE y La Habana, empezando por la libertad de todos los presos y terminando por que se permita a los cubanos de la diáspora participar en la vida de Cuba.

Como hace unos días con el Nobel de la Paz en Oslo, la ceremonia se ha celebrado ante una silla vacía, esta vez cubierta con la bandera cubana sobre la que final se ha depositado el diploma acreditativo del premio.

"Por desgracia no puedo estar con ustedes en representación del rebelde pueblo cubano", ha comenzado la alocución de seis minutos en la que Fariñas ha arremetido contra los que "desgobiernan en nuestra patria". "Por infortunio nada ha cambiado en el sistema autocrático", ha enfatizado, en respuesta a los que alegan, como el Gobierno español, que en Cuba se están moviendo las cosas. "Los ciudadanos somos lo que fueron mis ancestros", esclavos que necesitan permiso para moverse.

El permiso que el régimen no le ha concedido para viajar a Estrasburgo no ha impedido a Fariñas hablar claro y alto. "No se dejen engañar", ha dicho a los europarlamentarios y, a través de la ellos, a la UE: "Sería un error pensar que [los 54 presos liberados en las pasadas semanas] fueron puestos en libertad". Ellos y sus familiares han sido "extorsionados por el Gobierno neoestalinista cubano". Fariñas ha planteado cinco condiciones para eliminar la posición común que mantiene parcialmente congeladas las relaciones de la UE con el castrismo: liberación de todos los presos políticos y de conciencia; suspensión de palizas y amenazas; que desaparezca las leyes que atentan contra la declaración universal de los derechos humanos; que se permita la creación de partidos, prensa y sindicatos independientes, y que todos los cubanos de la diáspora puedan participar en la vida económica, social y cultural de Cuba.

(Fuente: El País)

Otros 17 balseros interceptados en altamar fueron devueltos a #Cuba el pasado fin de semana

Diecisiete inmigrantes cubanos han sido devueltos a Cuba el sábado luego de ser descubiertos en altamar.

Según El Nuevo Herald, el domingo 5 de diciembre seis cubanos fueron rescatados de una balsa que se hundía y pasaron una noche a bordo del crucero Monarch of the Seas, después de que alguien a bordo de la nave crucero divisó la embarcación rústica a 18 millas al oeste de Freeport, Bahamas.

Durante la semana los balseros fueron entregados a la Guardia Costera. El lunes fueron trasladados a un barco de respuesta de 45 pies de eslora, luego al cúter patrullero de 87 pies Shrike, y más tarde al Ocracoke, de 110 pies, de St. Petersburg.

Los demás cubanos repatriados el sábado a la Bahía de Cabañas, Cuba, fueron divisados por la tripulación del cúter Tahoma de la Guardia Costera el 4 de diciembre, a unas 12 millas al norte de la Punta de Maisí, Cuba.

Sólo uno de los balseros rescatados la semana pasada no ha sido repatriado. "La persona número 18" puede ser elegible para solicitar asilo político en un tercer país, por lo que ha sido trasladado a la base de la Marina de Guerra estadounidense en la Bahía de Guantánamo, Cuba.

Fariñas, aún sin permiso para viajar a recibir el Sajarov este miércoles

El opositor cubano Guillermo Fariñas informó este lunes que aún no ha recibido el permiso del Gobierno cubano para viajar a Estrasburgo, Francia, a recibir el miércoles el Premio Sajarov del Parlamento Europeo,

Jerzy Buzek, presidente de la Eurocámara dijo que espera que de no viajar Fariñas, la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, lo tenga "en cuenta en las relaciones con Cuba".

La semana pasada Busek envió una carta a Raúl Castro, en la que le señaló que el permiso a Fariñas sería un gesto que mejoraría la relación entre la Unión Europea (UE) y Cuba, regidas por la Posición Común.

Fariñas ha declarado a la agencia AFP: "No ha llegado nada que implique el permiso de salida hoy, y mañana, martes, será el último día. Desde el punto de vista matemático, hay aún posibilidad, pero pienso que no va a haber ninguna".

El opositor explicó que su madre, Alicia Hernández, acudió este lunes a la Consultoría Jurídica donde debe llegar la carta de invitación, pero le dijeron que el documento no está aún, lo que él atribuye a un demora deliberada por parte de las autoridades cubanas. "Es una cuestión que está al máximo nivel. Simple y llanamente, no saldré por el capricho" del ex presidente Fidel Castro, dijo Fariñas, tercer Sajarov que otorga el Europarlamento a la oposición cubana, tras los de Oswaldo Payá, en 2002, y las Damas de Blanco en 2005.

(Fuente: AFP)

Otras opiniones:

- Teófilo de Luis, diputado del PP, España - la decisión de Cuba de no permitir al disidente Guillermo Fariñas salir de la isla para recoger el premio Sarajov del Parlamento Europeo a la libertad de conciencia supone un "gesto claro" de que "la dictadura sigue siendo una realidad en la isla", donde "siguen sin reconocerse los Derechos Humanos y las libertades individuales".

- Trinidad Jiménez, ministra de Asuntos Exteriores, España: "hubiera sido una buena decisión" (...) "Siempre hemos hecho apelación para que todas las personas que están viviendo en Cuba puedan viajar sin restricción de movimientos, sobre todo si van a recoger un premio en materia de derechos humanos".

"Para salir de Cuba tuve que cortar caña cinco meses, separado de mi familia, mis amigos y mi casa"

La verdad es que no conocía a Joaquín Riviera hasta leer hace unos días una entrevista en Informe 21. Para mi sorpresa, es un cubano la persona a cargo de uno de los programas de mayor rating en la televisión venezolana: la elección de Miss Venezuela.

Su carrera comenzó en su Cuba natal, como coreógrafo y bailarín, y posteriormente como productor de las revistas musicales de cabaret Tropicana, en La Habana. Al llegar a Venezuela, como exiliado, ingresa a Venevisión, donde su labor lo ha llevado a ocupar en la actualidad el cargo de vicepresidente de programas de variedades de ese canal.

Riviera ha declarado en esta revista que no añora el país que lo vio nacer, pero que tiene recuerdos muy lindos de su infancia y juventud en la isla. Sin embargo, al preguntársele sobre lo peor que le ha pasado en la vida, respondió: "Me ocurrió en 1969, cuando, por querer irme de Cuba, me mandaron cinco meses a cortar caña, como si fuera un preso común y corriente. Me separaron de mi familia, mis amigos y de mi casa."

Cubanos en Barrio Adentro

No hay cifras exactas de cuántos cubanos decidieron dejar las misiones por el mundo o en Venezuela. Un termómetro, puede ser el número de profesionales que recibieron visa americana por medio de un programa impulsado por el gobierno de George W. Bush, en 2006.

Cuestionado para el reportaje, el gobierno Obama informó que hasta ahora fueron entregados 1.762 visados.La "mayoría" está en manos de ex integrantes de la misión en Venezuela, que fueron tramitados en la embajada de Estados Unidos en Caracas o en Bogotá -Colombia es una importante ruta de fuga, en un esquema que implica sobornar guardafronteras.

Cables de la embajada de Estados Unidos en Caracas, revelados por WikiLeaks, también revelan por primera vez cuántos visados fueron entregados directamente en Venezuela: 722.

Los documentos hablan de "creciente persecución" de los médicos y del cobro de sobornos (1.000 o 1.700 dólares) por parte de funcionarios del aeropuerto de Caracas para dejarlos salir.

(...)
Los médicos cubanos que prestan servicios en Venezuela siguen un reglamento que los mantiene cautivos. En él se lee, por ejemplo, que los profesionales cubanos tiene que pedir "autorización" para dormir fuera del alojamiento designado por el gobierno, para hacer "amistades" fuera del trabajo o enamorarse.

Tienen prohibido viajar o dirigir vehículos y tomar bebidas alcohólicas o hablar con la prensa. Se les recomienda, para evitar riesgos, no frecuentar lugares cerrados como "bares, discotecas, cines, etc."

El venezolano Adolfo Delgado, presidente de la Sociedad Bolivariana de Venezuela de Medicina General Integral, que reúne a especialistas locales en atención primaria, afirma conocer estas restricciones, pero nunca ha visto el reglamento.

"Sé que ellos tienen una serie de restricciones. Ellos no podían participar en reuniones nocturnas. Decían que tenían que pedir autorización por adelantado", explica Delgado, que estuvo en de 2004 hasta el año pasado en el programa, donde cerca de un 10 por ciento de los médicos son venezolanos.

(Más en Punt de Vista)

#Cuba viola el derecho de Aguaya Berlín a regresar a su país

La bloguera cubana Aguaya Berlín, autora de Desarraigos provocados es una de las tantas víctimas de la política del gobierno cubano, que cada día viola los derechos elementales de sus ciudadanos dentro y fuera de la isla. En este caso, el derecho de todo ciudadano a entrar y salir libremente de su país, amparado por el artículo 13.2 de la Declaración Universal de Derechos Humanos.

Aguaya ha recibido una llamada de la cónsul cubana en Berlín para comunicarle que se ha revocado la habilitación de su pasaporte; y no es posible comunicarle por escrito de esta negación. Tampoco le ha dicho el por qué de esta decisión.

Siempre digo que es difícil para otros entender los vericuetos a los que se ven obligados los cubanos para entrar y salir de su país. A veces hasta para los mismos cubanos. Todo está rodeado de un absurdo terrible y un control férreo del régimen. Así que aunque muchas preguntas parezcan obvias para los conocedores del tema, creo que es mejor Berlín explique a los lectores en qué consiste esta negativa.

He visto en tu blog que te niegan la entrada a tu país de origen y te refieres a la revocación de habilitación del pasaporte. ¿Qué es eso? ¿Acaso no puedes ir a Cuba con el pasaporte alemán?
La "habilitación" del pasaporte es un mecanismo que ha creado el gobierno cubano para aprobar o no la entrada de los cubanos a su propio país, de aquellos que residen en el extranjero. Es un sello que pegan en una hoja del pasaporte. Funciona como una "Visa" que, si no tienes, no puedes entrar a Cuba. Es sólo para los cubanos, por cierto. Y los cubanos son todas aquellas personas que hayan nacido en Cuba o que tengan esa nacionalidad o ciudadanía. En otras palabras, los cubanos necesitamos de una visa del propio gobierno cubano para entrar a nuestro país. El pasaporte alemán no tiene nada que ver: aún teniéndolo no me sirve para entrar a mi país, pues las autoridades migratorias de Cuba exigen la entrada con un pasaporte cubano, obligatoriamente. Para los cubanos, sólo para los cubanos y aunque tengas otras ciudadanías.

¿Tiene que ver con renovar el pasaporte? ¿Has tenido que pagar por la habilitación?
La habilitación del pasaporte no cuesta dinero, o al menos a mí no me costó dinero cuando me pusieron ese sello en el pasaporte en el Consulado cubano de Berlín. El pasaporte sí, y sus dos prórrogas -cada una para validar el pasaporte por dos años más, 6 en total desde que se confecciona-, sí que cuestan. Es más, son los más caros del mundo. Puedes ver algunas comparaciones en un post que escribí en mi blog personal.

¿Te devuelven lo que has pagado para por mantener activo un pasaporte que ahora ha sido desactivado?
No devuelven ningún dinero ya pagado por cualesquiera de los trámites migratorios o de otra índole que se hagan en el Consulado.

¿Crees que esas "razones de peso" tienen que ver con tu participación en la campaña '#OZT: Yo acuso al gobierno cubano'?
No me explicaron cuáles eran las razones pero bien podría ser eso mismo, mi participación activa en la campaña por la liberación de los presos políticos cubanos.

¿Tal vez tienen que ver con tu último viaje a Cuba? Recuerdo haber leído en tu blog que te reuniste con Yoani Sánchez.
También pudo haber sido por mis dos encuentros con Yoani Sánchez cuando fui a Cuba en julio del 2009. O por lo que escribo en mi blog personal Desarraigos provocados desde que lo abrí en octubre del 2007. O quién sabe si por los enlaces relacionados con Cuba que re-publico desde Twitter y Facebook.

¿Te queda en cuba? ¿Qué han dicho ellos?
Toda mi familia vive en Cuba. Ellos no saben nada aún y de hecho han estado ajenos a todo cuanto he publicado o hago en Internet desde que soy blogger.

Noticias relacionadas:
- #OZT: El régimen de #Cuba viola el artículo 13 de la declaración universal de los #DDHH contra @aguayaberlin
-Firma por el derecho de los cubanos a viajar libremente: aquí.

Updates:
12/10/10 - Se ha creado un grupo de apoyo y denuncia en Facebook.

Seis balseros rescatados en altamar serán devueltos a la isla

Tratando de ponerme al día... Cubita la bella

En los últimos meses no he tenido tiempo de actualizar el blog con la frecuencia que quisiera. Entre complicaciones personales, cansancio, una gripe terrible y mucho trabajo, apenas he podido seguir las noticias.

Hoy trato de ponerme al día y veo que Fariñas ya tiene su pasaporte pero aún espera la carta de libertad o permiso de salida para poder asistir a la entrega del Premio Sajarov en Francia. También esperan el permiso de salida para acompañarle Laura Pollán, Berta Soler y la madre del opositor cubano, Alicia Hernández.

Tampoco le ha sido otorgado el permiso de salida a Yoani Sánchez.

Por otro lado, según la agencia de viajes Mar Azul, se espera que llegue a 330,000 el número de personas que han viajado a Cuba, o lo harán en lo que queda de 2010, en vuelo directo desde Estados Unidos. De estos, la gran mayoría son cubanos residentes en este país.

El total puede llegar a 400,000 si se suman los viajeros que deciden hacerlo por un tercer país para ahorrar dinero o burlar ciertas reglas. El artículo no aclara cuántos viajaron el año pasado, aunque si señala que sólo 52,455 no eran de origen cubano. Recuerdo haber leído en algún lado una cifra cercana a 200,000 para el 2009. Si aproximadamente 150,000 eran de origen cubano, iimagínense la fortuna que está amasando el gobierno cubano con los trámites a los que se ven obligados los nacidos en la isla.

Sin contar el porciento que reciben por los pasajes, que pueden llegar hasta $700 el fin de año; ni los pasaportes nuevos, cuyo costo asciende a $475, la cifra podría llegar a $30 millones sólo con el trámite de renovación del pasaporte cada dos años, valorado en $200. Claro que no a todos les tocará pagar por la renovación el mismo año, pero vaya si es negocio redondo este de la separación familiar.

En esos millones no contaríamos el dinero que dejan estos viajeros en "su país" ni los trámites de los cubanos residentes en la isla que viajan al exterior, permiso de salida de por medio, para reunirse con sus familiares. Incluso los que aprovechándose de la Ley de nietos han adquirido la ciudadanía española, están obligados a tramitar un pasaporte cubano ($50), pasar por el permiso de salida y muchas veces pagar por una carta de invitación ($195) pues no queda claro si la necesitan o no cuando deciden viajar a -o a través de- un sitio diferente de aquel que los ha acogido como ciudadanos. Amén de tener que pagar $150 por cada mes (excluyendo el primero) que permanecen fuera de la isla.